Ruská generální prokuratura uznala právní subjekt webové stránky Meduza v Lotyšsku – SIA „Projekt Medúza“ – jako nežádoucí organizaci v Rusku. To znamená, že pro ruské občany se spolupráce s Meduzou může stát důvodem k trestnímu stíhání. Dříve byli redaktoři „Project“ a The Insider zařazeni na seznam nežádoucích organizací. BBC poznamenává, že poté, co byli novináři Meduza prohlášeni za „nežádoucí“, čelí trestní odpovědnosti a její čtenáři minimálně administrativní odpovědnosti.
Tento status ve skutečnosti zakazuje organizaci působit v Rusku, ale jen zřídka je aplikován na média. Generální prokuratura při vysvětlování důvodů pro zařazení redakce na seznam použila pro takové případy tradiční formulaci s tím, že SIA „Projekt Meduza“ představuje hrozbu pro základy ústavního pořádku a bezpečnosti Ruské federace. Meduza ve čtvrtek ze svého webu odstranila popisky o zařazení média do registru „zahraničních agentů“ a přestala je uvádět na svých sociálních sítích. Dříve redaktoři vyhověli požadavkům zákona a činili tak i poté, co byl web v Rusku zablokován.
Meduza vydala redakční prohlášení. Říká, že „publikace se bojí o své čtenáře a o ty, kteří s ní spolupracovali“. Novináři mají obavy, co bude s jejich blízkými a přáteli. Prohlášení zdůrazňuje, že Meduza „stále věří v to, co dělá, ve svobodu slova a demokratické Rusko“.
Šéfredaktor publikace hovořil o práci Medúzy poté, co byla redakce Rádiem Svoboda označena za „nežádoucí organizaci“. Ivan Kolpakov:
Naše možnosti se ještě více zmenšují
– Toto je velmi špatný stav. Znamená to, že naše schopnost dělat žurnalistiku se dále snižuje. V Rusku jsme byli prohlášeni za psance. Naši čtenáři jsou zastrašováni: již nemohou distribuovat naše materiály. Naši řečníci, lidé, se kterými pracujeme, naši hrdinové jsou zastrašováni, už nám nemohou dávat komentáře, protože jim za to hrozí trestní stíhání. Naši nezávislí pracovníci, kterých máme v Rusku i mimo něj hodně, jsou zastrašováni, protože díky spolupráci s Meduzou by mohli být potenciálně obviněni v trestních věcech. Pro lidi žijící v Rusku je to samozřejmě velmi důležité a velmi děsivé. To je ale pro Rusy žijící mimo Rusko neméně důležité a děsivé, protože pro ně to uzavírá možnost vycestovat do země. Samozřejmě by bylo hezké říct, že je nám to jedno, tohle je absolutní kravina a my se na to dlouho připravujeme. Opravdu jsme se na to dlouho připravovali, ale je to velmi špatný stav.
– Znamená to pro vás osobně a pro vaše kolegy, kteří pracují v Rize, že také rozhodně nemůžete do Ruska?
Všichni naši zaměstnanci na plný úvazek již nejsou v Rusku
– Bod, odkud není návratu, byl mnohem dříve. Už dávno jsem se rozhodl, že do Ruska nemůžu, ačkoli jsem tam opravdu chtěl. Všichni naši zaměstnanci, kteří byli v Rusku, a my jsme jich měli hodně (asi třetina naší redakce byla v různých městech Ruska), odešli brzy po začátku války. Meduza nadále funguje bez cenzury. To znamená, že nyní porušujeme mnoho různých ruských zákonů najednou. To znamená, že každý z našich zaměstnanců by mohl být trestně odpovědný. Myslím, že drtivá většina našich zaměstnanců se tehdy rozhodla s Meduzou dále spolupracovat. Potřebovali tento problém vyřešit hned po válce. Je to špatná situace, ale má to svá pozitiva. Výhodou je například to, že všichni naši zaměstnanci na plný úvazek už nejsou v Rusku. V tomto smyslu je to pro ně asi o něco jednodušší, i když samozřejmě stále není z čeho se radovat, není co oslavovat.
– Chápeme také, že existuje nebezpečí pro ty, kdo čtou Meduzu a přeposílají některé z vašich materiálů nebo zpráv. Jak tento problém vyřešit? Je nějaká cesta ven?
Pokud darujete Meduze, může to vést k vážným problémům
– Díky bohu, čtení Meduzy není zakázáno, teď je to bezpečné. Další interakce s Medusou jsou docela nebezpečné. Pokud distribuujete odkazy, pokud darujete Meduze, může to vést k vážným problémům. Pro mnoho takových interakcí zatím neexistují žádné případy, žádné příklady kriminálních případů, ale mohou se objevit. Proto považujeme za důležité naše čtenáře co nejvíce varovat před možnými riziky. Musí mít úplné informace o tom, s čím se mohou setkat při distribuci našich odkazů. Je mnoho lidí (to je samozřejmě velmi příjemné), kteří říkají, že jim je to jedno, že budou dál posílat Meduzu, budou s námi i nadále spolupracovat, ale většina těchto lidí samozřejmě není v Rusku. Ale pokud jste v Rusku, pak je to velmi, velmi nebezpečné.
– A co dary? Dokážete pochopit, kolik ze svých darů můžete ztratit poté, co budete prohlášeni za nežádoucí organizaci?
Již nepřijímáme žádné platby z Ruska
– Náš crowdfunding v Rusku zkolaboval ihned po 24. únoru 2022 a to je kupodivu také plus. Zhroutila se ve skutečnosti ne přímo v důsledku jednání ruských úřadů, ale nepřímo. Protože byly zavedeny sankce, včetně sankcí vůči finančnímu sektoru v Rusku, a přišli jsme o možnost získat peníze od významné části našich čtenářů. Zároveň jsme již tehdy pochopili, že ruské úřady mohou začít pronásledovat lidi, kteří podporují Medúzu. Takže v určité chvíli, krátce po začátku války, jsme prostě udělali systémové rozhodnutí, že už nebudeme přijímat žádné platby z Ruska. Těm, kteří měli předplatné Meduzy, bylo předplatné automaticky zrušeno. Lidé, kteří se obávají skutečnosti, že se hlásí k odběru Meduza s dary a nacházejí se na území Ruské federace, se nemají čeho obávat.
Když naše crowdfundingová kampaň v Rusku selhala, rozhodli jsme se zkusit oslovit mezinárodní publikum. Řekli jsme čtenářům, kteří žijí v Evropě, USA, Izraeli a dalších zemích, kdo jsme. Řekli jsme, že máme desítky tisíc lidí, kteří nás v Rusku podporovali a žádali je o pomoc. Tehdy to znělo dost šíleně. No, je jasné, že Meduza je důležitou publikací pro lidi, kteří čtou rusky, ale není to mezinárodně velmi známé médium. Přesto to fungovalo. Začali nám pomáhat. Co se týče crowdfundingu, přešli jsme na mezinárodní publikum.
Samozřejmě zůstává značný počet Rusů, kteří odešli z Ruska, kteří přispějí Meduze. Ruské úřady nemají prakticky žádný způsob, jak sledovat platby Rusů pomocí jejich zahraničních karet, nicméně stále existuje mikroskopické riziko. Proto upozorňujeme naše dárce s ruskými pasy, že existují rizika. Samozřejmě v důsledku toho o některé dary přijdeme. Škody ještě musíme spočítat, ale škody budou. Ale kdybychom teď byli závislí jen na darech z Ruska, mohlo by být všechno mnohem horší.
“Všichni ke zdi.” Sociální sítě o represáliích proti Meduze, MHG a Sacharovově centru
– Rozumíte tomu, proč úřad generálního prokurátora prohlásil vaši publikaci za nežádoucí organizaci po The Project a Thee Insider pro nějaké zvláštní zásluhy?
– Myslím, že proto, že jsme byli blokováni, stále jsme zůstali největším nezávislým necenzurovaným ruskojazyčným médiem. Nemá smysl hledat nějaký jiný důvod. Samozřejmě jsme byli prohlášeni za nežádoucí organizaci, protože všechna opatření, která na Meduzu v minulých letech aplikovali, se ukázala jako neúčinná. Když jsme byli prohlášeni za „zahraničního agenta“, naše zdroje nám řekly, že úřady v této situaci počítaly s tím, že nás takto potichu uškrtí, to znamená, že nepodniknou žádné rozhodné kroky, neprohlásí nás za nežádoucí organizace. Prohlásí nás za „zahraničního agenta“ a my sami zemřeme, ale přežili jsme. Nefungovalo ani blokování. Blokování nás vedlo k vydání aplikace, která blokování obchází. Stránka si také po zablokování postupně získala zpět značnou část publika. Bude zajímavé sledovat, co se teď stane.
– Ve čtvrtek, poté, co byla Meduza prohlášena za nežádoucí, jste odstranil nálepku „zahraniční agent“. proč ses tak rozhodl?
Byli jsme zcela vytlačeni z právní oblasti
– Ano, odstranili jsme kostku. Již nebudeme dodržovat právní předpisy o „zahraničních agenturách“. Naše logika je celkem jednoduchá: snažili jsme se zůstat v právním prostoru co nejdéle. Mělo to své důvody: v první řadě jsme chtěli, aby se naši čtenáři cítili bezpečně, aby se naši řečníci cítili relativně bezpečně (naprostá bezpečnost samozřejmě nepřipadá v úvahu). Udělali jsme to na jednu stranu z bezpečnostních důvodů, na druhou stranu proto, že jsme docela zákonití lidé, na třetí stranu proto, že nám to možnosti věnovat se žurnalistice nezmenšilo, ale mírně rozšířilo. Nyní jsme byli zcela vytlačeni z právní oblasti. No, když sundáte hlavu, nebudete plakat nad svými vlasy. Již nebudeme prosazovat zákony o „zahraničních agentech“.
Generální ředitel publikace Meduza obdržel cenu za svobodu tisku
– Bude mít nyní váš nový status nežádoucí organizace pro lotyšské úřady nějaký význam?
– Jsme velmi vděční Lotyšsku za jeho podporu. Díky bohu, nic z našeho postavení v Rusku nijak neovlivnilo podmínky naší práce v EU.
– Jak můžete v těchto pro vás těžkých dnech podpořit svou publikaci a novináře Meduzy?
Pokračovat ve čtení “Medusa”
– Nejprve pokračujte ve čtení Meduzy. Kromě toho si vzpomeňte, jaké zahraniční přátele máte, napište těmto zahraničním přátelům, řekněte jim, co se děje s Meduzou, a požádejte je, aby pro nás přispěli. Bude to ta nejlepší pomoc ze všech možných,“ řekl Ivan Kolpakov.
- Meduza vznikla v roce 2014, redakce byla spuštěna v Rize. Toto je jeden z nejpopulárnějších zpravodajských serverů v Rusku. Jádro týmu v době spuštění tvořili novináři, kteří rezignovali na projekt Lenta.ru, který byl po zahájení událostí na Majdanu zcenzurován.
- V dubnu 2021 byla redakce v Rusku uznána jako „zahraniční agent“. Redakce zůstala bez inzerentů, musela se vzdát kanceláří v Rize a Moskvě, snížit náklady a prakticky přestat spolupracovat s autory na volné noze.
Poté, co byla publikace uznána jako „nežádoucí organizace“, Meduza byla podporována zejména televizním kanálem Dozhd, Republika, „Papír“, „Novája Gazeta. Evropa”, “Projekt”, “Agentura”, “Mediazona”, Alexey Venediktov, Farida Rustamova, Kateřina Gordeeva a další média a novináři.
Novináři Meduzy nyní čelí trestní odpovědnosti a její čtenáři přinejmenším administrativní. Píše o tom BBC s tím, že podle čl. 3.1 zákona „O opatřeních vlivu na osoby zapojené do porušování základních lidských práv a svobod, práv a svobod občanů Ruské federace“, v Rusku Meduza nebude moci otevírat své pobočky, provádět peněžní transakce, vytvářet právnickou osobou a hlavně distribuovat informační materiály. Zákon dále zakazuje poskytování a vybírání finančních prostředků nebo poskytování finančních služeb, které jsou zjevně určeny k podpoře činnosti „nežádoucí“ organizace. K tomu všemu je zajištěna jak správní, tak trestní odpovědnost.
