Roncoleukin ® je průhledná, bezbarvá nebo světle žlutá kapalina. Baleno v ampulích po 1 ml a lahvičkách po 10 ml. Ampulka obsahuje rekombinantní interleukin-2: 0,05 mg (50 000 IU), 0,1 mg (100 000 IU), 0,25 mg (250 000 IU) a 0,5 mg (500 000 IU). Lahvička obsahuje rekombinantní interleukin-2: 2 mg (2 000 000 IU), 5 mg (5 000 000 IU) a 10 mg (10 000 000 IU). V jednom balení jsou tři ampule, lahvičky jsou baleny po jedné. Ampulky mají modrý značkovací proužek a přerušovací kroužek.
Roncoleukin ® (v lahvičkách) lze užívat po dobu 10 – 14 dnů, přičemž se užívá v požadovaném objemu sterilní injekční stříkačkou přes vpich do pryžové zátky.
Připravený injekční roztok neztrácí svou aktivitu při teplotách od +4 do +10 o C po dobu 72 hodin.
Roncoleukin ® se doporučuje skladovat při teplotách od +2 do +10 o C. Při dodržení skladovacích podmínek je léčivo dobré dva roky od data výroby. Transport při pokojové teplotě je povolen po dobu dvou týdnů.
VLASTNOSTI PODÁVÁNÍ RONCOLEUKINU ®
Lék se podává intravenózně (!) nebo subkutánně rychlostí 5000 – 20000 IU/kg tělesné hmotnosti. Sublingvální, intranazální, aerosolové a perorální podávání Roncoleukinu ® je také indikováno. V některých případech je možné podávat lék formou kruhové (krátké) blokády a zevních aplikací.
K ředění Roncoleukinu ® použijte 0,9% roztok chloridu sodného (fyziologický roztok). Roncoleukin ® lze kombinovat se všemi ostatními léky. Současné podávání glukózy ve stejné injekční stříkačce se nedoporučuje. Podávání neředěného Roncoleukinu ® může být doprovázeno krátkodobým bolestivým efektem – „pálením“. Ke snížení tohoto účinku musí být Roncoleukin ® zředěn 3 až 5krát vodou na injekci nebo 0,9% roztokem chloridu sodného.
Roztok neprotřepávejte! Tvoří se pěna, což ztěžuje natažení léku do stříkačky.
U zvířat se závažnými lézemi převodního systému a chlopňového aparátu srdce se Roncoleukin ® používá s opatrností v malých dávkách (v případě potřeby na pozadí léků podporujících srdeční činnost).
Při použití terapie lokálními nebo systémovými kortikosteroidy se doporučuje Roncoleukin ® podávat na konci cyklu hormonální terapie, aby se zabránilo ztrátě účinnosti léku.
SCHÉMA APLIKACE RONCOLEUKINU ®
PRO RŮZNÉ NEMOCI A STAVY
Roncoleukin ® se používá v komplexní terapii bakteriálních, plísňových a virových infekcí.
V akutní formě onemocnění se doporučuje užívat lék v dávce 5000 10000 – 10000 15000 IU / kg, v chronické formě – v dávce 24 48 – 2 3 IU / kg. Interval mezi podáními je 5 – XNUMX hodin. Při komplexní terapii infekčních onemocnění se používají XNUMX-XNUMX injekce Roncoleukinu ®, při léčbě těžkých forem – až XNUMX injekcí.
Když je lék zahrnut do komplexní terapie akutních forem onemocnění, pozoruje se následující:
- rychlá normalizace biochemických parametrů krve,
- zkrácení doby zotavení.
Když je lék zahrnut do komplexní terapie chronických onemocnění, pozoruje se následující:
- klinické zotavení zvířat,
- normalizace titrů protilátek.
Kromě toho je možné zvířata očkovat.
Lék se doporučuje pro použití v komplexní terapii, 2-3 injekce v dávce 10000 24 IU / kg s intervalem 48-XNUMX hodin. V případě předčasného zahájení léčby musí být kurz zvýšen na pět injekcí. V případě rýmy lze lék podávat intranazálně.
Zkušenosti s použitím Roncoleukinu ® jsou v komplexní terapii řady onkologických onemocnění: melanom, spinocelulární karcinom, osteosarkom, novotvary v dutině ústní, nádorová pleuristika, nádory prsu, lymfosarkom, nádory trávicího traktu.
Roncoleukin ® se používá ve spojení s chirurgickým zákrokem ke snížení pravděpodobnosti metastáz a rozvoje sekundární imunodeficience vedoucí k pooperačním komplikacím.
Roncoleukin ® by měl být také používán během nebo po chemoterapii a radiační terapii.
Lék se podává intravenózně nebo subkutánně rychlostí 10000 15000 – 5 24 IU/kg. Průběh léčby je až 48 injekcí s intervalem 30 – XNUMX hodin. Po XNUMX dnech se doporučuje provést druhý cyklus imunoterapie.
Po průběhu léčby je pozorováno následující:
- lokalizace nádorového procesu,
- zastavení nebo oslabení zánětlivého procesu,
- vymizení edému a hojení píštělí,
- stabilizace hematologických parametrů,
- snížení hladiny kyseliny sialové,
- výrazné zlepšení celkového stavu.
Varování! U maligních onemocnění krve a lymfy by měl být Roncoleukin ® používán s opatrností.
Doporučený průběh léčby jsou 2-3 injekce v dávce 10000 24 IU/kg v intervalu 48-XNUMX hodin.
Po průběhu léčby je pozorováno následující:
- stabilizace celkového stavu (chuť k jídlu, normalizace teploty),
- žádné pooperační komplikace,
- normalizace ESR, krevního obrazu, hladiny sérového kreatininu 5. den po operaci,
- rychlé hojení ran,
- zkrácení doby zotavení.
U sepse, peritonitidy, pankreatitidy, abscesů a flegmón, stafylokokových lézí a traumatických stavů se obvykle používají 2-3 subkutánní nebo intravenózní injekce Roncoleukinu ® v dávce 10000 24 IU/kg v intervalu 48-XNUMX hodin.
V případě infekčně-destruktivních procesů v kostní tkáni se Roncoleukin ® podává subkutánně nebo intravenózně v dávce 10000 2 IU/kg – 3 – 24 injekce v intervalu 48 – 30 hodin; Pokud je stav zvířete vážný, lze léčbu opakovat po XNUMX dnech.
Pro konzervativní léčbu se v rámci komplexní léčby používají pyometry a hemometry Roncoleukin ® spolu s léky na podporu srdeční činnosti, spazmolytiky a gynekologickými bylinnými odvary. Lék se aplikuje jednorázově intravenózně v dávce 10 000 IU/kg, poté subkutánně ve stejné dávce – 3 injekce s odstupem 48 hodin.
Podávání léku by mělo pokračovat měsíčně subkutánně v dávce 10000 48 IU/kg dvakrát s intervalem XNUMX hodin. aby se zabránilo relapsu onemocnění.
Infekční a destruktivní procesy v kostní tkáni
Roncoleukin ® se používá v komplexní terapii infekčních a destruktivních procesů v kostní tkáni: 2 – 3 injekce v dávce 10000 24 IU/kg v intervalu 48 – 30 hodin. Pokud je stav zvířete vážný, lze kurz opakovat po XNUMX dnech.
Po průběhu léčby je pozorováno následující:
- zlepšení celkového stavu zvířat,
- snížení otoku a kulhání,
- snížení lokální hypertermie,
- vymizení kožní píštěle,
- zkrácení doby zotavení.
Pyometra, hemometra (konzervativní léčba)
V některých případech (u starých oslabených fen, s vysokým rizikem úhynu při operaci) je možné Ronokleikin ® použít jako součást komplexní terapie akutní endometritidy.
Lék se podává v dávce 10000 3 IU / kg jednou intravenózně, poté subkutánně ve stejné dávce – 48 injekce s intervalem XNUMX hodin na pozadí léků podporujících srdeční činnost, spazmolytik a gynekologických bylinných odvarů.
Zároveň je pozorováno:
- zastavení hnisavého (krvavého) výtoku ve dnech 3–5 od zahájení léčby,
- pokles teploty na fyziologickou normu druhý den,
- resorpce exsudátu a involuce dělohy 7.–14. den komplexní terapie.
Podávání léku by mělo pokračovat měsíčně subkutánně v dávce 10000 48 IU/kg dvakrát s intervalem XNUMX hodin, aby se zabránilo relapsu onemocnění.
Roncoleukin ® se používá v komplexní terapii řady kožních onemocnění: dermatitida, pyodermie, ekzémy atd.
Roncoleukin ® se podává intravenózně nebo subkutánně – 2 – 3 injekce v dávce 5000 – 10000 IU/kg v intervalu 24 – 48 hodin.
U chronické formy onemocnění a ve zvláště těžkých případech je vhodné opakovat stanovený průběh imunoterapie 30 dní po poslední injekci.
Po průběhu léčby je pozorováno následující:
- zkrácení doby rekonvalescence,
- žádná recidiva onemocnění.
U konjunktivitidy, keratitidy, blefaritidy, iridocyklitidy, traumatických lézí a dalších očních onemocnění se lék doporučuje používat v komplexní terapii, 2 až 3 injekce v dávce 10000 48 IU / kg s intervalem XNUMX hodin. V případě chronického onemocnění se doporučuje opakovat kúru tři týdny po poslední injekci. Subkonjunktivální podání léku je možné.
Nemoci dutiny ústní
U virové papilomatózy dutiny ústní u psů se doporučuje Roncoleukin ® podávat injekcí pod spodinu papilomů 1., 3., 5., 7. a 9. den v dávce 10000 11 IU/kg tělesné hmotnosti. Po obdržení celkového objemu léku musí být distribuován injekcí do všech papilomů bez výjimky. Pro snadné použití Roncoleukinu ® se používá inzulínová stříkačka. K úplnému zotavení psů dochází po XNUMX dnech.
Při léčbě stomatitidy se doporučuje Roncoleukin ® aplikovat injekčně do podslizniční tkáně do místa zánětu, nebo aplikací na sliznici přímo do místa zánětu. První klinické známky zotavení jsou pozorovány den po zahájení léčby, konečné zotavení zvířat je zaznamenáno po 3 – 7 dnech.
Při léčbě parodontálních váčků se doporučuje Roncoleukin ® aplikovat injekcí do submukózy pohyblivé části dásně nebo pinzetou stáhnout okraj parodontální kapsy a kápnout 2-4 kapky do dutiny kapsičky pipetou, podle na hloubce a velikosti kapsy. Úplné uzdravení (přerůstání parodontálních váčků) nastává za 7–9 dní.
Při komplexní léčbě osteomyelitidy čelistních kostí se doporučuje Roncoleukin ® podávat subkutánně, 2 až 3 injekce s odstupem 24 až 48 hodin v dávce 10000 XNUMX IU/kg. V důsledku toho se doba léčby zkrátí na polovinu a počet recidiv onemocnění se sníží.
Nemoci močového systému
Lék se doporučuje pro použití v komplexní terapii, 2 – 3 injekce v dávce 10000 24 IU / kg s intervalem XNUMX hodin. V případě předčasného zahájení léčby musí být kurz zvýšen na pět injekcí. V případě cystitidy a urolitiázy lze lék podávat intravezikálně.
V komplexní terapii virem indukované chronické glomerulonefritidy (CGN) a chronického onemocnění ledvin (CKD) u koček se doporučuje Roncoleukin ® podávat každé dva měsíce intravenózně nebo subkutánně v dávce 10000 15000 – 5 24 IU/kg v cyklech 48 injekce s intervalem XNUMX – XNUMX hodin. Zvířatům je předepsána dieta s nízkým obsahem bílkovin.
Použití Roncoleukinu ® v komplexní léčbě CGN a CKD neutralizuje imunosupresivní účinek patogenetických léků (steroidních hormonů), prodlužuje dobu remise mezi relapsy onemocnění, pomáhá snižovat stupeň chronického selhání ledvin a zlepšuje prognózu onemocnění. choroba.
Hypotermický syndrom u koček
Doporučuje se používat Roncoleukin ® ve spojení s obecně uznávanými opatřeními. Lék musí být podáván subkutánně v dávce 10000 15000 – 5 24 IU / kg tělesné hmotnosti, až 48 injekcí s intervalem XNUMX – XNUMX hodin. První injekci u koček lze podat subkutánně a poté lze požadované množství podávat s vodou po dobu několika dní. Tato schémata umožňují několikanásobně zvýšit účinek resuscitačních opatření.
Dědičná onemocnění – polycystické onemocnění ledvin
U polycystických ledvin u koček se doporučuje použít Roncoleuki ® v komplexní terapii 5 injekcí v dávce 20000 48 IU/kg s odstupem 30 hodin. Průběh imunoterapie se opakuje XNUMX dní po poslední injekci.
Po průběhu léčby je pozorováno následující:
- zlepšení kvality života zvířete (chuť k jídlu, normalizace behaviorálních reakcí, úleva od bolesti),
- snížení rizika dalších onemocnění spojených s imunosupresivním stavem zvířete.
Prevence pooperačních komplikací
V pooperačním období se doporučuje použít 1 až 3 injekce léku v dávce 5000 – 10000 IU/kg s odstupem 24 hodin.
Použití Roncoleukin ® poskytuje:
- snižuje pravděpodobnost pooperačních komplikací,
- v přítomnosti pooperačních komplikací – intenzivní regenerace tkání, výrazné zlepšení celkového stavu zvířat,
- zkrácení doby zotavení.
Prevence adaptační nemoci
Roncoleukin ® se používá jako prostředek ke zmírnění stresu při různých manipulacích, přepravě apod. Doporučuje se použít dávku 5000 IU/kg jednorázově, nejpozději však 48 hodin před zahájením zamýšlených akcí.
- imunitní reakce těla je posílena,
- zvíře snáze snáší různé manipulace, přepravu atp.
Roncoleukin ® se doporučuje používat při přípravě zvířat na výstavy a soutěže. Je nutné použít dávku 5000 IU/kg dvakrát s odstupem 24 – 48 hodin. Poslední injekce je nejpozději 48 hodin před předpokládaným začátkem akce.
Lék Roncoleukin ® se doporučuje použít současně s očkováním, ale v různých injekčních stříkačkách, subkutánně v dávce 5000 IU/kg jednorázově.
- imunitní odpověď organismu na zavedení vakcíny je zesílena – titry protilátek v krevním séru zvířat, kterým byl současně podán Roncoleukin ® a vakcína, jsou 1,5 – 3x vyšší ve srovnání se zvířaty, která byla očkována bez použití Roncoleukinu ®;
- zvyšuje se pravděpodobnost úspěšné vakcinace – imunitní odpověď na zavedení vakcíny současně s Roncoleukinem ® je pozorována u 100 % zvířat.
U starých a oslabených zvířat by měl být Roncoleukin ® předepisován jako udržovací léčba jednou za čtvrt roku jednou nebo dvakrát s intervalem 48 – 72 hodin v dávce 5000 – 10000 IU/kg.
Pro zvýšení imunobiologické reaktivity organismu při parazitárních onemocněních se doporučuje Roncoleukin ® podávat subkutánně nebo intravenózně (!) v dávce 5000 IU/kg jednorázově.
Stimulace přirozené imunity
Ke stimulaci vrozeného imunitního systému, zejména u štěňat a koťat se slabým sacím reflexem se doporučuje perorální, sublingvální, intranazální nebo subkutánní podání Roncoleukinu ® v dávce 5000 – 10000 IU/kg jednou až dvakrát s intervalem 24 – 48 hodin.
- odolnost vůči infekčním chorobám se zvyšuje;
- nemocnost je výrazně snížena;
- bezpečnost se zvyšuje;
- zvyšuje se sací reflex;
- motorická aktivita novorozenců se zvyšuje.
Schváleno k použití od roku 1995.
Informace pro specialisty v oboru veterinární medicíny.
Schváleno k použití od roku 1995.
Informace pro specialisty v oboru veterinární medicíny.
Ryby
Ryby
INDIKACE PRO PŘEDPISY:
Léčba a prevence:
- jeseter ryby,
- losos,
- kapr ryby,
- akvarijní ryby
- plísňové a bakteriální infekce a zvýšení imunity vajíček a larev,
- onemocnění a zvýšení vitality mladých ryb a jejich kříženců,
- v období po tření k aktivaci regeneračních procesů a zvýšení odolnosti vůči sekundárním infekcím u producentů,
- k prevenci komplikací po operaci,
- k prevenci a léčbě jarní virémie kaprů (SVV),
- jako prostředek proti stresu.
FORMULÁŘ VYDÁNÍ
Roncoleukin ® je průhledná, bezbarvá nebo světle žlutá kapalina. Pro průmyslový chov ryb se používá droga balená v 10 ml lahvičkách, balená po jedné.
| číslo p / p | Balení (obsah IL-2 v láhvi) | Objem, ml |
| 1 | 2 mg (2 000 000 IU) | 10 |
| 2 | 5 mg (5 000 000 IU) | 10 |
| 3 | 10 mg (10 000 000 IU) | 10 |
Pro akvarijní ryby se doporučuje používat lék balený v ampulích. Ampulka obsahuje rekombinantní interleukin-2: 0,05 mg (50 000 IU), 0,1 mg (100 000 IU), 0,25 mg (250 000 IU) a 0,5 mg (500 000 IU). V jednom balení jsou tři ampule. Ampulky mají modrý značkovací proužek a přerušovací kroužek.
Roncoleukin ® se doporučuje skladovat při teplotách od +2 do +10 o C. Při dodržení skladovacích podmínek je léčivo dobré dva roky od data výroby. Transport při pokojové teplotě je povolen po dobu dvou týdnů.
Roncoleukin ® (v lahvičkách) lze užívat po dobu 10 – 14 dnů, přičemž se užívá v požadovaném objemu sterilní injekční stříkačkou přes vpich do pryžové zátky.
Připravený roztok (naředěná droga) neztrácí svou aktivitu při teplotách od +4 do +10 o C po dobu 72 hodin.
SCHÉMA APLIKACE RONCOLEUKINU ®
PRO RŮZNÉ NEMOCI A STAVY
Použití u jeseterovitých ryb
K prevenci komplikací po operaci se doporučuje jednorázové intravenózní podání Roncoleukinu ® před operací v dávce 2000 IU/kg tělesné hmotnosti ryb. Po operaci se doporučuje dvojitá subkutánní injekce léku v intervalu 24 hodin v dávce 5000 IU/kg tělesné hmotnosti. Lék je nutné ředit vodou na injekci nebo sterilním 0,65% fyziologickým roztokem v objemu 0,5 až 3,5 ml (podle hmotnosti ryb). Pro zvýšení vitality mladých jeseterů a jejich hybridů (jako imunokorektor a antistresový prostředek) se doporučuje perorální podávání Roncoleukinu ® . Před použitím by měl být lék naředěn fyziologickým roztokem v poměru 16 ml roztoku na 1 kg krmiva. Roncoleukin ® se zavádí do krmiva nastříkáním výsledného roztoku na granule a následným výkrmem; jednou 7 dní před očekávaným jednorázovým stresem v optimální dávce 6000 mj/kg ž.hm. ryb nebo ve třídenní kúře s odstupem 48 hodin v dávce 2000 100 mj/kg ž.hm. zacházení. U mláďat do 300 g se doporučuje použít půlhodinové koupele s Roncoleukinem ® v dávce 000 400 – 000 100 IU/XNUMX l vody se zastavením výměny vody a nucenou oxygenací.
V důsledku toho zavedení Roncoleukinu ®:
- podporuje aktivní regeneraci poškozených tkání jeseterovitých ryb během chirurgického traumatu a dřívějších stádií reparace;
- zvyšuje se počet erytrocytů a leukocytů v krvi, což naznačuje stimulaci funkční aktivity hematopoézy a také v určitých dávkách má stimulační účinek na produkci imunoglobulinů;
- má pozitivní vliv na buněčnou imunitu, především na aktivní proliferaci lymfocytů a obnovu fagocytární funkce neutrofilních granulocytů jeseterovitých ryb a jejich hybridů;
- optimalizuje metabolické procesy v těle a stimuluje imunitní systém, podporuje rychlý a výrazný somatický růst u jeseterů mladší a střední věkové kategorie i v pooperačním období;
- dává léčebný účinek v průměru sedmý den s jeho prodloužením až na 15 – 45 dní, v závislosti na dávce, způsobu podání, jakož i důvodu imunokorekce.
Účinek Roncoleukinu ® na tělo jeseterovitých ryb má společné rysy a funkční podobnosti, stejně jako jeho účinek na tělo teplokrevných živočichů.
Použití u lososovitých
Pro prevenci plísňových infekcí a zvýšení imunity vajíček a larev se doporučuje ošetřovat pstruhová vajíčka přípravkem Roncoleukin ® v dávce 250 000 IU/100 l vody s dobou expozice 15 minut.
K prevenci bakteriálních onemocnění mladých pstruhů by měl být lék podán dříve, než se objeví první příznaky infekce. Přitom nejúčinnější je zavedení Roncoleukinu ® do krmiva při přechodu mláďat na aktivní krmení (při plavení) jednorázovým ošetřením v dávce 250 000 IU/100 l vody s expozicí 15 min. .
Při zavedení Roncoleukinu ® do potravy má léčebný účinek následující schéma: zavlažovací metodou, v dávce 4000 IU/kg ichtyomasy ve třech cyklech, délka každého cyklu je 3 dny, přestávka mezi cykly je 10 – 14 dní, lék se podává v jednom krmení. Komplexní léčba je možná pomocí antibiotik vybraných na základě studií kmenů mikroorganismů na citlivost na tato léčiva. Zavedení Roncoleukinu ® do krmiva také napomáhá ke zvýšení tělesné hmotnosti mladých pstruhů.
Pro producenty pstruhů v období po tření se doporučuje používat Roncoleukin ® jako součást krmiva. K provedení léčebných a preventivních opatření se lék aplikuje závlahou v dávce 2 000 IU/kg ichtyomasy ve třech cyklech; Délka každého kurzu je jeden den, přestávka mezi kurzy je pět dní, lék se podává v jednom krmení. Zároveň dochází k aktivaci regeneračních procesů a zvýšení odolnosti vůči sekundárním infekcím.
Použití v kaprovitých rybách
U Karpova se Roncoleukin ® doporučuje podávat orálně postřikem krmiva v dávce 2500 IU/kg hmotnosti ryb třikrát v intervalu 48 hodin.
- hladina hemoglobinu se zvyšuje o 11 %;
- fagocytární aktivita neutrofilů se zvyšuje 5krát;
- průměrná hmotnost ryb se zvyšuje o 6,4 %.
Pro prevenci a léčbu jarní virémie kaprů (SVV) se doporučuje Roncoleukin ® podávat perorálně postřikem krmiva v dávce 1000 – 2500 IU/kg hmotnosti ryby jednorázově.
- Úmrtnost na jarní virémii kaprů (SVV) se snižuje 2,5-3krát.
Použití u akvarijních ryb
Pro zvýšení imunity, prevenci a léčbu infekčních onemocnění ryb přidejte Roncoleukin ® v dávce 50000 100000 – 10 30 IU na 60 litrů vody do nádoby (nádrž pro dočasné uchování ryb) s vodou a poté ryby přesaďte. Expozice by měla být XNUMX – XNUMX minut. Lék Roncoleukin ® nepotlačuje biofiltraci v akváriu.
Máte nějaké dotazy?
Vyplňte formulář a my se vám brzy ozveme zpět
