Podle zákona Ukrajiny „O ochraně práv spotřebitelů“, má kupující právo obdržet včas potřebné a dostupné informace o produktu za účelem informované volby. Vzhledem k tomu, že všechny důležité informace musí být spotřebiteli poskytnuty před nákupem, je označování výrobků hlavním způsobem informování. Výrobce uvádí informace o výrobku v průvodní dokumentaci, na etiketě sloužící k označení obalu nebo jiným způsobem, který je pro určité druhy výrobků akceptován. Prodávající se nezbavuje odpovědnosti, pokud od výrobce (dovozce) neobdrží příslušná produktová data.
Obecné požadavky na informace na nálepce:
–Označení produktu musí být jasné, spolehlivé, neuvádět spotřebitele v omyl a obsahovat snadno čitelné informace Informace musí být aplikovány pomocí značek a symbolů, které kontrastují s pozadím. Je důležité, aby byla po celou dobu implementace zachována čitelnost informací.
–Název produktu, datum spotřeby, podmínky skladování, přítomnost složek, které mohou způsobit alergie, musí být napsána na samotném obalu nebo na štítku, který se z něj obtížně odstraňuje.
Štítek naznačuje způsob upevnění lepidlem. Nálepka na bázi lepidla má oproti tradičním „suchým“ nálepkám (bez lepicí základny) řadu výhod. Odstraňuje potřebu ztrácet čas nanášením lepidla, proces značení je mnohem pohodlnější, čistší a bezpečnější pro životní prostředí. Samolepicí etikety (nálepky, samolepky) jsou žádané téměř ve všech oblastech obchodu. Samolepicí etiketa má na rozdíl od suché etikety již lepicí základ, a proto ji lze ihned aplikovat na výrobek bez starostí, kde a jak koupit lepidlo a jak nastavit aplikátory (nálepky). Chcete-li objednat levné samolepicí etikety v roli, přejděte na hlavní stránku našeho webu.
Moderní technologie umožnily vyvinout samolepky pro různé aplikace. Díky nim vznikly samolepky, které dokonale odolávají působení vody, slunečního záření a nízkých teplot. Samolepicí etikety se tisknou nejčastěji flexografickou metodou. Poptávku na tisk etiket můžete zadat v sekci katalogu „barevné papírové etikety (flexotisk).
Požadavky na samolepicí etikety pro potravinářské výrobky
Kromě výše popsaných základních informací musí označení potravin obsahovat ještě tyto informace:
-Doporučení nebo omezení pro přípravu. To zahrnuje možnou ztrátu chuti, možné riziko při nesprávném vaření.
-Ukazatele nutriční hodnoty, které zahrnují kalorie, bílkoviny, sacharidy, tuky a vitamíny.
-Přítomnost složek, které byly získány pomocí GMO.
-Cedule GMO-free jako označení ekologicky šetrného výrobku.
-Seznam použitých složek, který se tvoří v sestupném pořadí podle jejich hmotnostního podílu ve složení produktu.
Pokud se po otevření obalu změní kvalita a bezpečnost produktu, je hlavním požadavkem na etiketě produktu tuto skutečnost oznámit a uvést podmínky skladování po otevření nádoby. Označení by nemělo obsahovat obrázky součástí, které nejsou jeho součástí. Výjimkou je případ, kdy výrobek napodobuje chuť nebo vůni určitého potravinářského výrobku. Pokud nápoj nebo výrobek obsahuje aromata, je na nálepce napsána fráze „S chutí/vůní. “.
Při označování nealkoholických nápojů, které obsahují kofein a léčivých rostlin, musí být tato informace uvedena na nálepce. Rovněž podle požadavků na etiketu výrobku je výrobce povinen uvádět informace o přítomnosti potravinářských přídatných látek, včetně: regulátorů kyselosti, emulgátorů, stabilizátorů. Podrobnějšímu pochopení této problematiky vám pomůže samostatný článek o požadavcích na označování potravin.
Požadavky na značení zařízení
Hlavním požadavkem na design štítků pro zařízení a domácí spotřebiče je čitelnost informací. Přístup k nálepce by neměl vyžadovat rozebrání zařízení. Na nálepce musí být uvedeny následující informace:
-Hlavní charakteristiky a parametry ovlivňující bezpečnost, jako je výkon, provozní napětí, typ proudu, třída ochrany, jmenovitý proud;
-Informace o výrobci a obchodní značce.
Samolepky pro značkovací zařízení jsou vytištěny na trvanlivém materiálu odolném proti opotřebení, který neztratí své vlastnosti po mnoho let. Nejlepším řešením je objednat štítky na metalizované fólii v příslušné sekci našeho webu.
Požadavky na textilní štítky
Štítek oděvu ve formě štítku, nálepky nebo vložky musí obsahovat následující informace:
– velikost položky;
-Složení látky, ze které je vyrobena;
-Ochranná známka;
– Záruka výrobce.
Také nálepka nebo štítek na oblečení může poskytnout informace o názvu modelu, materiálu podšívky a svršku a funkcích péče. U povlečení pro domácnost: koberce, závěsy nebo přehozy, typ surovin, vlastnosti péče a typ povrchové úpravy.
Pokud potřebujete etiketovat textil nebo jakékoliv jiné produkty, můžete si objednat tisk etiket na Ukrajině na stránkách naší společnosti Import-Tech Service. Pro podrobné rady a kalkulaci ceny služby volejte našeho manažera.
Spotřebitelé jsou zvyklí na to, že na obalu jakéhokoli produktu je kromě složení a značky výrobce i několik speciálních ikon, které nesou tu či onu informaci o produktu. Mnohdy ale ani výrobci a dovozci úplně nechápou, proč je nutné na obaly aplikovat ikonové a piktografické značky, jaké informace nesou, které nápisy je třeba aplikovat a které ne.
Požadavky na balení a označování zboží v zemích Euroasijské hospodářské unie (EAEU)
Euroasijskou ekonomickou unii vytvořily tři země – Rusko, Kazachstán a Bělorusko. V souladu s koncepcí sjednocení musí zúčastněné státy vnést jednotu do celních a jiných typů právních předpisů, včetně oblasti technické regulace. Mnohé se již udělalo: zejména za dobu existence EAEU byly v celé unii stanoveny jednotné celní požadavky, požadavky na bezpečnost klíčových typů výrobků, jejich označování a balení.
Hlavní myšlenkou označování je poskytnout spotřebitelům úplné, správné a spolehlivé informace o produktu. Tuto povinnost ukládají prodávajícímu nejen normy EAEU, ale také vnitřní legislativa: v Rusku jsou to zákony „O ochraně práv spotřebitele“ a „O technickém předpisu“. Porušení pravidel označování má za následek administrativní odpovědnost, v Rusku je stanovena čl. 14.7 a 14.8 správního řádu.
Základní pravidla označování jsou uvedena v technických předpisech Celní unie (TR CU) 005/2011. Obal například musí obsahovat označení materiálu, ze kterého je vyroben, pro jakou kategorii výrobků je určen a může obsahovat i informaci o možnosti jeho recyklace (Mobius Loop) (obr. 1).
Obr. 1. Označení udávající vlastnosti obalového materiálu
Další povinný požadavek na označování: všechny výrobky v oběhu na území členských států EAEU musí být označeny jednotnou značkou „EAC“ (obr. 2). Označení je aplikováno na každou jednotku zboží v kontrastní barvě. Musí být čitelný po celou dobu životnosti nebo skladovatelnosti výrobku. Místo aplikace je stanoveno podle každé produktové kategorie TR UK.
Obr. 2. Značka oběhu produktu na trhu EAEU
Pokud jde o postup při označování různých kategorií výrobků, je seznam požadavků stanoven v technických předpisech pro každou skupinu zvlášť. Podíváme se na několik hlavních skupin produktů.
Je zajímavé,
V současné době EAEU zahrnuje pět zemí: Rusko, Bělorusko, Kazachstán, Arménii a Kyrgyzstán. Dalšími dvěma kandidáty na členství jsou Sýrie a Tádžikistán a zájem o účast projevuje Tunisko. Mnoho lidí staví EAEU do protikladu k Evropské unii, ale to je nesprávné: Euroasijská unie má čistě ekonomický charakter, zatímco EU má ve svých principech blízko ke konfederaci.
Pravidla pro označování potravin
Jsou stanoveny v TR CU 022/2011 „Potravinářské výrobky k jejich označování“. Podle CU TR musí mít každý výrobek v této kategorii štítek s následujícími informacemi:
- název produktu;
- hmotnost, počet kusů nebo objem;
- sloučenina. Není potřeba v případech, kdy se výrobek skládá z jedné složky bez přísad a složení je jasné podle názvu: například „kuřecí tělo“, „steak z lososa“. Nesmíte zahrnout přísady, které jsou přítomny v zanedbatelném množství (s výjimkou chemických přísad a alergenů) nebo zmizí během výrobního procesu;
- nutriční hodnotu. Volitelné pro řadu zboží: voda, čaj, maso a droby, ryby, zelenina, bobule, koření atd.;
- datum výroby a datum spotřeby;
- pravidla skladování, včetně doby použitelnosti po otevření balení (je-li to nutné);
- jméno a adresa výrobce, místo balení nebo výroby (pokud se neshoduje se sídlem výrobce), jakož i zástupce nebo dovozce zvažující požadavky občanů na produkty (pokud existují);
- tipy na vaření, stejně jako omezení (v případě potřeby);
- údaje o přítomnosti GMO.
U kofeinových nealkoholických nápojů je nutné na etiketu umístit upozornění na nebezpečí jejich konzumace pro nezletilé, v těhotenství, ale i pro řadu onemocnění.
Zákonodárce navíc umožňuje uvedení zvláštních vlastností produktu (například „bez konzervantů“, „s krabí příchutí“), některé z nich však musí být doloženy (například „neobsahuje GMO“).
Vlastnosti označování určitých kategorií nepotravinářských výrobků
Parfémy a kosmetické produkty
Pravidla pro označování této kategorie zboží jsou definována v čl. 9 odst. 5 TR CU 00 9/2011 „O bezpečnosti parfumerie a kosmetických výrobků“. Předpisy obsahují následující požadavky na obsah štítku:
- jméno výrobku;
- účel, není-li z názvu jasný;
- údaje o výrobci;
- země výroby, pokud se neshoduje se sídlem výrobce;
- jméno a kontakty dovozce nebo zástupce, u kterého můžete uplatnit reklamaci produktu (pokud je výrobce samostatně na území celní unie nepřijme);
- objem nebo hmotnost produktů v balení (neplatí pro vzorky a produkty menší než 5 ml nebo 5 g);
- skladovatelnost;
- označení zvláštních podmínek skladování (pokud existují);
- opatření pro použití (je-li to nutné) a/nebo varování;
- informace o šarži a identifikační kód;
- způsoby aplikace (v případě potřeby);
- složení produktu. Parfémová kompozice je označena jednou složkou, bez upřesnění složení.
Některé údaje jsou vyžadovány pouze u určitých skupin výrobků v této kategorii: například dětská kosmetika musí mít odpovídající nápis, dekorativní a barvicí výrobky musí označovat tón, výrobky obsahující fluor na čištění zubů, dásní a dutiny ústní musí mít hmotnostní zlomek fluoridu.
Výrobky lehkého průmyslu
TR CU 017/2011 „O bezpečnosti výrobků lehkého průmyslu“ požadavky na označování jsou rozděleny do obecných kategorií, závazných pro veškeré zboží, a speciálních, vztahujících se na specifické skupiny. První obsahuje standardní údaje: název produktu, výrobce, adresu výrobce nebo zástupce, složení, datum výroby a případně obchodní značku, záruky a číslo šarže.
Speciální požadavky jsou stanoveny pro následující produkty lehkého průmyslu:
- oděvy a textilní výrobky (složení udávající procento přírodních a chemických surovin, model, značky a pravidla pro péči o výrobek, v případě potřeby návod k použití);
- výrobky a povlečení z pletenin a textilií, koberce, závěsy, přehozy a přikrývky (složení udávající druh a gramáž surovin, druh úpravy, pravidla ošetřování, u povlečení – gramáž, stálobarevnost);
- boty (model, materiál svršku, spodku, podšívka, symboly-pravidla péče, v případě potřeby – návod k použití; u obuvi s kožešinou musí být uveden typ kožešiny a její zpracování);
- kožené zboží (model, vrchní materiál, pravidla použití);
- kůže (plocha a hmotnost kusu, třída, v případě potřeby – tloušťka);
- kožešiny (druh kožešiny a její zpracování, jakost, značka, velikost).
Postup při lepení obalů dovážených výrobků
Podívali jsme se tedy na informace, které by etiketa nejběžnějších kategorií produktů měla obsahovat. Podle požadavků na označování dováženého zboží musí být všechny uvedené údaje o produktech uvedeny v ruštině a v případě potřeby také v jazyce členského státu EAEU. Informace musí být snadno čitelné, srozumitelné a spolehlivé. Je povoleno umístit část údajů na štítek připevněný k produktu nebo na nálepku přelepenou přes „rodné“ (cizojazyčné) označení.
Přítomnost označení je povinnou podmínkou pro propuštění zboží při dovozu. Nalepení lze provést kdykoli před zahájením celního odbavení nákladu výrobcem nebo dovozcem. Této fázi předchází postup posouzení shody s požadavky TR UK. Výrobky podléhající povinné certifikaci (prohlášení) musí projít postupem posuzování shody v orgánech posuzování shody akreditovaných v EAEU. Postup zahajuje výrobce nebo příjemce, jakož i jejich zákonní zástupci.
Potíže s označováním zboží mohou nastat u každého účastníka zahraničně-obchodních aktivit: velcí evropští a asijští výrobci často odmítají samostatně uplatňovat údaje potřebné pro celní odbavení v EAEU a tento proces musí provádět dovozce. Chyby v označování zase často vedou k zákazu výdeje zboží a velkým finančním ztrátám firmy.
