V týmu sira Vseslavura se ne vždy nazývají křestními jmény. Pokud elfí princezna Polirol nazývá Vseslavur jeho skutečným jménem, pak hrdina sám nazývá svou milovanou pouze „Čarodějka“. A skřítek Noggin, téměř všichni jeho přátelé mu říkají jeho dětskou přezdívkou „Noggi“. A v táboře padouchů to není neobvyklé – ork Drushlak Hrozný se přátelí se skřetem Rukkinem a říká mu „Gobych“, zatímco Rukkin sám nazývá svého kamaráda „Drew“.
Jednoduše řečeno, jedna postava nazývá druhou milující přezdívkou. Může to být odvozenina ze jména postavy nebo jen roztomilé slovo. Nejčastěji láskyplné přezdívky používají členové rodiny, přátelé nebo milenci.
- 1 Příklady
- 1.1 Literatura
- 1.2 Kino
- 1.3 televizní seriál
- 1.4 Karikatury
- 1.5 Animovaný seriál
- 1.6 Komiksy
- 1.6.1 Webový komiks
Příklady
Literatura
- „12 židlí“ – Ippolit Matveevich Vorobyaninov, známý jako Kisa [1]; Madame Bruns, aka Musick.
- „Spacebooties“ – „zmařený“ kyborg Lance, který si uvědomil sám sebe, udeřil zpět na majitele, který ho bil, a pak utekl, ale byl nalezen a tajně zachráněn před bezprostředním zničením týmem „Space Braineater“, rychle obdržel přezdívka „kočka“ [2]. Navzdory tomu, že byl zpočátku velmi „divoký“ a vůbec nedůvěřoval lidem, kteří mu poskytovali útočiště, včetně dalšího kyborga Dana – tedy choval se jako polodivoká pouliční kočka, která se náhodou zatoulala do lidského domu: je možné ho krmit, ale mazlení s ním je nežádoucí.
- Sám Dan byl na Polinin návrh nějakou dobu nazýván „veverkou“ – protože byl jasně červený a Polina se také pokusila zaplést jeho copánky ve formě „uší“ (Dan sám blahosklonně toleroval vtipy svého přítele). Přezdívka se však neudržela.
film
- „Láska a holubice“ – řeč opilého strýce Mityi, který se snaží prosit o skleničku nebo dvě, aby si uklidnil kocovinu, protože mu údajně zemřela žena („Infarkt mikardie! Jaká jizva!“): „Udělejte víš jak mi říkala? Nikdo neví! Říkám jí – Sanyushka! A ona je pro mě Mityunyushka. „Poměrně temperamentní žena Shura však příběh neocenila – a málem zabila svého příliš mazaného manžela, který ji pohřbil kvůli alkoholu zdarma.
- Maleficent je neobvyklý příklad. Maleficent zpočátku neměla ráda princeznu Auroru a hanlivě ji nazývala „monstrum“. Ale jak se hrdinka připoutala k Auroře, přezdívka se stala milující.
- “Nalezenec” – Lyalya (Faina Ranevskaya) a Mulya (Pyotr Repnin). “Mulyo, nasaď si klobouk, nasaď si ho, jinak nastydneš na holou hlavu!»
- „Death Becomes Her“ – subversion: dva hlavní „sterlets“ filmu, kteří se nemohou vystát, ale na veřejnosti hrají roli blízkých přátel, se navzájem nazývají „drobnými“ nejednoznačnými přezdívkami Mad a Hel (zkratka pro Madeline a Helena). „Bláznivý“ a „pekelný“, to je pravda.
- Spider-Man (2002) – Strýček Ben nazývá svého synovce Petera přezdívkou „Michelangelo“.
TV seriály
- “Star Trek: Discovery” – excentrický Jet Reno nazývá popelavě blond Stemits “Ginger.” Ten, zpočátku neustále štěkal s Renem, vnímal tuto přezdívku nejprve nejen uraženě, ale také zmateně. Pak si ale zvykl a spřátelil se s rozpustilou Jet, i když dodnes nechápe, s jakou radostí mu neustále říká červený.
Kreslené
- “Zootopia” – liška Nick říká králičí Judy “mrkev.” Zpočátku to byla urážlivá přezdívka – říká se, že patříš jen do mrkve – ale když se během společných dobrodružství spřátelili, tato přezdívka se stala milující.
- “Lady and the Tramp” – Tulák pes volá Lady “tlap”.
- “Princezna a žába” – Přátelé z dětství Tiana a Charlotte si navzájem říkají “Tia” a “Lottie”.
- “Víly” – rostlinná víla Rosetta často nazývá Tinkerbell květinou.
Kreslený seriál
- My Little Pony – Applejack často nazývá své přátele a rodinu “cukrové kostky”.
- “Obojživelník” – Annie a Sasha někdy nazývají svou kamarádku Marcy přezdívkou “Mar-Mar”.
- Batman (1992) – Harley Quinn nazývá Jokera „Pan J“ a „Puding“. A své kamarádce Poison Ivy říká „Ginger“.
- “Dům sovy”:
- Chlapec čarodějnice Augustus Porter, kterému jeho přátelé říkají jednoduše Gus. Hrdina dostal svou přezdívku od Luz, když řekla, že tak se v jejím světě zkracuje jméno Augustus (v anglické výslovnosti – Augustus).
- Členové rodiny Amity jí říkají Rukavice. Jak se ukázalo na konci druhé sezóny, když byla Amity malá, její táta jí z té ohavnosti často vyráběl palčáky, pro které dostala svou přezdívku.
- V polovině druhé sezóny se Amity začala učit španělsky, aby udělala dojem na svou přítelkyni Luz. Hrdinka se jazyk naučila z kuchařky a pozdravila Luz frází „Hola potata!“ Luz řekla, že „potata“ znamená „sladký brambor“, ale myslela si, že je to roztomilé, a začala své přítelkyni říkat „sladká brambora“.
Komiks
- DC Comics:
- Green Arrow rád nazývá svou milou Black Canary roztomilým ptáčkem.
- V komiksu Supergirl (Znovuzrození) Alura nazývá svou dceru Karou „Karaniza“, což je kryptonský výraz náklonnosti.
- Tučňák se přátelí s Riddlerem a říká mu „Eddie“ a sám Riddler svému příteli říká „Ozzy“. Těmito přezdívkami se nazývají ještě častěji než skutečnými jmény. Tedy (pro superpadouchy), naopak častěji než známé přezdívky používají pasová jména (Edward, resp. Oswald).
- Harley Quinn nazývá Joker Pudding. Přezdívka sladkého domova mu sluší jako deštník pro rybu.
- Mary Jane láskyplně nazývá Petera Parkera tygrem.
- Deadpool a Spider-Man spolu překvapivě dobře vycházejí a rychle mluvící žoldák nazývá superhrdinu „Weby“.
- Přátelé Captaina Ameriky mu často říkají jednoduše „Cap“.
- A přezdívka Jamese Buchanana Barnese „Bucky“ se uchytila tak dobře, že si jeho rodné jméno hned tak nepamatujeme.
- Iron Man volá Rhodes Rhodey. Podobně jako by naši blízcí přátelé říkali Sergejevovi Gray. Ostatním to samozřejmě není dovoleno.
Webové komiksy
- “Skřítci: Život jejich očima” – goblinský paladin Big Ears je svými přáteli často nazýván jednoduše “Uši”. Když se Klutz spřátelil s válečníkem Minimaxem, začali mu říkat „Maxo“.
Anime, manga a lehký román
- Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu – Přátelé a rodina říkají Olivii a Angelice “Livia” a “Anji”.
Videohry
- 3. narozeniny – Evě nejlepší přítel říká „Žebro“.
- Divinity: Original Sin II – Lowse nazývá čarodějku Khvorushka přezdívkou “Khvorushka”.
- Dragon Age II a Inquisition – Varrick rád dává přezdívky téměř každému, koho zná, a těm, které má upřímně rád, dává láskyplné přezdívky: říká Bethany Sunshine, Merrill – Daisy, Cole – Kid (Kid, z nějakého důvodu v lokalizaci to bylo přeloženo jako Chlap). Isabella zase říká Merril „Kotě“ a ne, přes všechny její hříchy, protože pirát je elf jako mladší sestra nebo dcera.
- Fallout 2: Geek na základně Navarro nazývá svou přítelkyni z ochranky “Snooki”. Stejnou přezdívku používá jako heslo na svém počítači.
- Might and Magic VII: For Blood and Honor – Roland Ironfist nazývá svého bratra Archibalda jednoduše „Archie“. To dává smysl – možná spolu jednou bojovali, ale ani jeden z nich nechtěl, aby ten druhý zemřel.
- Mortal Kombat – Cassie Cage. Samotné jméno hrdinky je láskyplnou přezdívkou, protože se celým jménem jmenuje Cassandra Carlton Cage. Pouze její nejbližší lidé – přátelé a rodiče – jí říkají „Cassie“.
- Nekonečné noční můry – Thomas nazývá svou sestru/manželku Gabrielu přezdívkou “Gabby”.
- Sonic the Hedgehog – malá liška Miles Prower dostal od svých přátel přezdívku “Tails” a téměř vždy je tak oslovován.
- Syberia: The World Before – Leon nazval svou milovanou Danu “Edelweiss” (setkali se v horách). Dívce se přezdívka nelíbila a rozhodne se dát chlapovi vlastní, podle výběru hráče (například „Alpine Lover“). To hrálo roli v zápletce – během války Leon pojmenoval svou buňku odporu na počest, jak si myslel, své mrtvé milované osoby, a vzal si pro sebe volací znak v podobě zvolené přezdívky, což páru umožnilo potkat.
- Undertale:
- Před tragickými událostmi a rozpadem rodiny Toriel volala moje žena Asgora “Načechraný” a on ji -” Tori “.
- Mettaton na stát se robotem Ve svých denících nazýval bratrance Napstablooka “Blooky”.
Vizuální romány
- Ace Attorney:
- Phoenix Wright: Maya a Larry mu říkají „Nick“, Pearl mu říká „pan Nick“ a Dahlia mu říká „Feeny“
- Apollo Justice: Trucy Wright mu říká “Polly”, Klavier Gavin mu říká “pan Čelo”
- Athena Sykes: Ona a Juniper Woods mají dvě přezdívky, které si říkají. “Fina” pro Athenu a “Juni” pro Juniper.
Původní obsah sítě
- Na zábavním webu Joyreactor je považováno za zcela normální nazývat jeden druhého fešákem. Jak sami uživatelé rádi vysvětlují – “Nepleťte si respektované kundy s odpornými kundami”
Reálný život
- Ve skutečnosti má mnoho jmen různé podoby. Například ruská dívka Maria může být jednoduše nazývána Masha nebo Mashenka.
- Formy se navíc někdy tvoří méně zřejmým způsobem. Typický příklad: je nepravděpodobné, že cizinec okamžitě pochopí, že „Alexander“ (nebo Alexandra), „Sasha“ a „Shura“ jsou stejná jména. Ve skutečnosti je zde vše jednoduché, i když některé přechodné formy chybí: „Alexander“ – „Alexasha“ – „Sasha“ – „Sashura“ – „Shura“. Pokud byla místo „Alexasha“ použita varianta „Aleksanya“, pak se zkrácené jméno stalo „Sanya“. To však neplatí jen v ruštině: kolik například uhodne, že Peggy je Margaret (Margaret – Meg – Maggie – Peggy)?
Poznámky
- ↑ Nápověda o Lilye (Kisa) Brikovi a jejím manželovi Osipovi Brikovi. “Byli tu Kisa a Osya“.
- ↑ Nutno podotknout, že sama Olga Gromyko je vášnivou milovnicí koček, v době psaní knihy měla čtyři kočky „orik“ (ve smyslu plemene „orientální kočka“), z nichž jedna se ve skutečnosti jmenovala Lance . Pravda, jak říká Slovo Boží, postava kyborga Lance je založena na jiné kočce z této čtveřice.