Hroch Bulgakovův je nejznámější moskevská kočka. Tato pověst mu pevně zůstala. Sice to není Moskvič a dokonce ani nováček, ale hostující. Přijel jako součást Wolandovy družiny a strávil asi měsíc v Moskvě. Během této doby se však s městem tak sžil, že se s ním stal prakticky neoddělitelným.
Předpokládá se, že prototypem Behemoth byla Flyushka, kočka Michaila Afanasjeviče. Bydlel se svým majitelem v domě 35A na ulici Bolshaya Pirogovskaya. Flystick nebyl černý, ale šedý. Ale to není důležité. Flushka byla pohledná a to se stalo příčinou tragédie. Kočka byla odtažena, když seděl v okně. Nebylo to těžké – spisovatel bydlel v prvním, přesněji řečeno, dokonce v suterénu. Bulgakov zřejmě pod vlivem této události přišel s kočkou, kterou by nikdo neukradl.
K žádné tragédii však možná nedošlo. Je možné, že pod novými majiteli na tom Flushka nebyla o nic hůř. A samotného Michaila Afanasjeviče tato ztráta nijak zvlášť nerozrušila. Nebyl vůbec vášnivým kočičím člověkem. Spisovatel navázal mnohem přátelštější vztah se psem jménem Bud.
Kdo je hroch?
Ale jak se říká, prototypů nemůže být nikdy příliš mnoho. Další je spojena s přezdívkou zázračná kočka. Hroch v démonologii je ztělesněním obžerství. A tato postava nebyla žádný hlupák, pokud jde o jídlo a pití.
Ukazuje se, že druhý prototyp našeho hrdiny bychom měli hledat v moskevské zoo.
Pravda, Vladimir Dal (který mimochodem bydlel nedaleko od Zoo, v ulici Bolshaya Gruzinskaya, budova 2) ho smrtelně urazil. Božského a majestátního hrocha nazval v ruském slovníku bažinou krávou. Příručka Moskevské zoo, vydaná v roce 1925, hovořila o hroších mnohem s úctou: „Hrošík. s obrovskou hlavou, širokou tlamou a břichem, který se téměř táhne po zemi, se silnými tesáky. Toto strašné monstrum dokáže řvát tak mocným řevem, že z něj žasnou všechna zvířata, lva nevyjímaje.“
Mimochodem, v roce 1985 moskevská zoo nahradila hrocha velrybou mrožem. Dlouho tam nebyli vůbec žádní hroši. Teprve v roce 2017 se tam usadil Ksyusha, trpasličí hroch ze Švédska.
No, kočky v moskevské zoo nebyly nikdy přeneseny.
Kotolák, aka eluranthropus
Ve skutečnosti Behemoth ani není kočka, ale Kotolak, známý také jako Eluranthropus. Vlkodlak, schopný mít lidskou nebo kočičí podobu, se na konci románu promění v útlou mladou stránku. Tím samozřejmě zklame čtenáře, který se při čtení románu stihl zamilovat do tlustého, drsného tyrana-žrouta. A najednou je předmět jeho lásky čtenáři naprosto drze odebrán a místo toho vydají docela nudného člověka:
“Noc také strhla z Behemotha chlupatý ocas, strhla mu srst a rozházela jeho cáry po bažinách.” Kocour, který bavil prince temnoty, se nyní ukázal jako hubený mladík, démonské páže, nejlepší šašek, jaký kdy na světě existoval. Nyní ztichl i on a tiše letěl a vystavoval svou mladou tvář světlu proudícímu z Měsíce.“
I když se mu tady říká „nejlepší šašek“, ale upřímně řečeno tomu moc nevěřím. Moscow Behemoth je mnohem harmoničtější a přesvědčivější.
V lidské podobě
Nezajímají nás epizody, ve kterých se Behemoth objevuje v lidské podobě.
Jako muž například bije Varenukhu na veřejné toaletě: „Varenukha se otřásl, otočil se a uviděl před sebou jakéhosi malého tlustého muže, jak se zdálo, s kočičí tváří. “Velmi, velmi pěkné,” odpověděl tlustý kočičí muž pískavým hlasem, náhle se otočil a praštil Varenukhu do ucha.
Na zábavní komisi se objevil v podobě kočky, ale okamžitě se stal člověkem: „Představte si, sedím,“ řekla Anna Richardovna a třásla se vzrušením. – a kočka vstoupí. Černý, zdravý, jako hroch. Samozřejmě, že na něj křičím: “Ser na mě!” Vyjde ven a místo něj vejde tlusťoch, také s jakýmsi kočičím obličejem, a říká: „Co to, občane, křičíte na návštěvníky ‚do prdele‘?
Objevuje se jako muž v „Dům Gribojedovů“: „Hoch jen hořce rozhodil rukama a nasadil si čepici na kulatou hlavu porostlou hustými vlasy, velmi podobnou kočičí srsti.“
U patriarchových rybníků
Ale první představení hrdiny u patriarchy se odehrálo přesně v podobě kočky: „kočka, obrovská, jako prase, černá, jako saze nebo věž a se zoufalým jezdeckým knírem“.
Stejně jako kočka nesměla do tramvaje: průvodčí, „jakmile uviděla kočku lézt do tramvaje, s hněvem, který ji dokonce roztřásl, vykřikla:
– Kočky nejsou povoleny! Zákaz koček! Střílet! Slez, jinak zavolám policii!”
Patriarchové nejsou jen začátkem románu – v těchto místech se rozvíjí mnoho dalších událostí. Není divu, že na konci osmdesátých let, kdy vznikla móda „Mistra a Markétky“, se rybníky staly hlavním Bulgakovským místem v Moskvě a sdílely tento čestný titul s „Bulgakovským domem“ na ulici Bolšaja Sadovaja. Někteří fanoušci se divili, proč tady vedle pomníku jejich idolu stojí slon, opice, liška, ale není tu žádná kočka. Ani je nenapadlo, že móda je jen pár let stará a pomník vůbec nepatřil Bulgakovovi, ale fabulistovi Krylovovi, dílem sochaře Daniela Mitlyanského. A podle toho jsou vedle sochy vyobrazeny scény z Krylovových bajek.
V jejich odůvodnění však můžeme říci, že Ivan Andrejevič je zde zobrazen tak neutrálně, že by mohl pasovat za kohokoli, dokonce i za Michaila Bulgakova.
Území se zabydluje
Oblast se aktivně rozvíjí. Na křižovatce Malaya Bronnaya a Maly Kozikhinsky Lane se otevírá družstevní kavárna „Margarita“. Místní historici na centimetry zjišťují, kde hrdinové z „Mistra a Margarity“ kupovali odpornou meruňkovou vodu a kde Berlioze přejela tramvaj. Pořádají se četné Bulgakovské festivaly.
A v roce 1999 se nakonec rozhodli postavit Bulgakovovi na rybnících pomník. A nejen Bulgakov – rybník se ve skutečnosti stal centrem obrovské sochařské kompozice, která kromě samotného Michaila Afanasjeviče zahrnovala Mistra a Margaritu, Pontius Pilát, Yeshua Ha-Notsri (samozřejmě kráčel dál voda), Azazello, Koroviev, samozřejmě, kočka Behemoth a nelidské velikosti, naprosto kyklopský primus.
Místní obyvatelé ale protestovali a nic z plánů se nikdy neusadilo na březích rybníka.
Tím však příběh nekončí. V roce 2015 byla bezejmenná veřejná zahrada umístěná ve vedlejším bloku přejmenována na Bulgakovovo náměstí! Plánují tam postavit pomník Michailu Afanasjevičovi, ale místní obyvatelé jsou opět proti!
Dům Kazimíra Klingslanda
Přesto tam pomník Bulgakova existuje. Téměř přes křižovatku. Toto je bytový dům Kazimira Klingslanda, jeho adresa je Bolshoi Kozikhinsky, 10. Nad okny třetího patra jsou vysoké reliéfy koček! Je pravda, že podle původního plánu architekta Gavriila Ivanova to vůbec nejsou kočky, ale rysi, ale stejně jako pomník Ivana Krylova byli vyrobeni poměrně přibližně a mohli by pro kočky dobře procházet.
Někteří badatelé se dokonce domnívají, že právě tyto Ivanovo kočky inspirovaly Bulgakova k vytvoření obrazu kočky Behemoth, ale tato verze se mi nezdá přesvědčivá. A obecně, příliš mnoho prototypů je také špatných.
V varietním divadle
Vraťme se však ke kočce Behemoth. Příště se objeví v divadle varieté, během sezení černé magie: „Černý tlustý kocour, který se po zadních nohách vešel na toaletu, úplně klidně se posadil na pohovku a mžoural na odhalené make-up lampy. .“
Hroch překvapil diváky tím, že si nalil vodu do vlastní sklenice. A právě ve své kočičí podobě Behemoth utrhl hlavu baviči Bengalského: „Hroch. Udělej to! Ein, kvést, uschnout!!
A stala se věc nevídaná. Kožešina na černé kočce stála na hlavě a on srdceryvně mňoukal. Pak se schoulil do klubíčka a jako panter se zhoupl Bengalského přímo na hruď a odtud skočil na hlavu. Kočka bručoucí popadla svými buclatými tlapkami baviče za tenké vlasy a divoce vyjící ve dvou otáčkách utrhla hlavu z baculatého krku.”
Člověk, který prostě vypadal jako kočka, by samozřejmě nic takového nedokázal. Byl to kotolak!
Prototypem samotného varietního divadla bylo Divadlo satiry, které bylo právě otevřeno na Triumfálním náměstí. Dříve na tomto místě stával cirkus bratří Nikitinů – dodnes je zachována jeho kulatá kupole. Tato kopule na divadelní budově vypadá docela absurdně.
Takže jedním z čísel v programu cirkusu Nikitin bylo vystoupení jisté paní Kapito s cvičenými kočkami a myšmi!
Před těmito kočkami se prostě nemůžete schovat.
V “Bulgakovově domě”
Pak se kočka objeví na Satanově plese, v již zmíněném slavném „Bulgakovově domě“: „Kočka stála na zadních a pokrytá prachem a mezitím se uklonila Margaritě. Nyní měl kocour kolem krku bílou kravatu ve fraku v mašli a na řemínku na hrudi dámský perleťový dalekohled. Kočičí vousky byly navíc zlacené.“
V tomto domě žil sám Michail Afanasyevič – nejprve v jednom společném bytě a poté v jiném. A opakovaně to popisoval v různých dílech. Dům byl postaven v roce 1905 pro tabákového průmyslníka Ilju Pigita. Jak ziskové. Ilja Davidovič vlastnil továrnu Dukat. Továrna se specializovala na levný kouř.
Ale skutečný život “Bulgakovova domu” není v žádném případě spojen s kočkami. Samozřejmě šmírovali pod nohama, ale ne víc než v jiných domech v Moskvě. Přesuneme se proto k dalšímu umístění kočky Behemoth.
Torgsin
To je Torgsin – obchod pro obchodování s cizinci za měnu. Bylo umístěno v domě na rohu Arbatu a Garden Ring. Behemoth a jeho přítel Korovjev tam dorazili v podobě kočky, ale stejně jako v zábavní komisi si okamžitě vyměnil slova: „U zrcadlových dveří Torgsinu na smolenském trhu dlouhý občan v kostkovaném obleku a s ním objevila se velká černá kočka.
Občan obratně proplétající se mezi kolemjdoucími otevřel venkovní dveře prodejny. Pak mu ale cestu zablokoval malý, kostnatý a krajně nepřátelský vrátný a podrážděně řekl:
– S kočkami to nejde.
“Omlouvám se,” zarachotil vysoký a přiložil si suknatou ruku k uchu, jako někdo, kdo špatně slyšel, “s kočkami, mluvíš?” Kde vidíš kočku?
Vrátný vykulil oči a měl důvod: u nohou občana už nestála kočka a místo toho zpoza jeho ramene už vykukoval tlusťoch v roztrhané čepici a řítil se do obchodu, jeho obličej vlastně vypadá trochu jako kočka. Tlustý muž měl v rukou primusová kamna.“
Kočičí tyran
To je vlastně všechno. Další je již zmíněný „Griboedov dům“, Tverskoy Boulevard a Vorobyovy Gory. Na všech těchto místech nebyla žádná kočka, ale obyčejný chuligán, člověk, i když kočičí. S překvapením zjišťujeme, že je to právě kocour Behemoth, který působí pouze na třech místech – na Patriarchových rybnících, v varietním divadle a v Pigitově domě. Přitom se nám zdálo, že celý Bulgakovův román je zaplněný kočkou Behemoth. Co je to za román – celá Moskva!
Behemoth Bulat Okudžava
Mimochodem, staří Moskvané tvrdí, že v Torgsinu byla Behemothova kočičí esence od něj zcela oddělena. Do Griboedova domu šel muž, který už nebyl vlkodlak. A v arbatských uličkách zůstala černá kočka – také obyčejná kočka, a ne kočka. Právě jemu věnovala další arbatská celebrita Bulat Šalvovič Okudžava svou slavnou básnickou píseň:
Ze dvora je vchod známý jako „zadní dveře“. Černá kočka žije v tom vchodu jako panství. Skrývá svůj úšklebek za knírem, tma je pro něj jako štít. Všechny kočky zpívají a pláčou - tato Černá kočka mlčí.
Zpravidla platí, že ti, kdo mlčí, mají co říct.
Už dlouho nechytá myši, šklebí se knírem, chytá nás na čestné slovo, na kus klobásy.
Ano, Hroch rád jedl.
Nevydává ani hlásku – pouze jí a pouze pije. Pokud se dotkne schodů drápy, je to jako škrábání v krku.
Zlomyslná povaha kočky Behemoth je rozpoznána.
Nežádá, neptá, žluté oko ho pálí. Každý si to vezme sám a řekne „děkuji“.
To znamená, že tato kočka si stále dokázala zachovat některé magické schopnosti.
A vřele doporučuji koupit knihu „Literární kočky“.
