Věznice Guantánamo na Kubě slaví 20 let. Korespondent DW navštívil tajné vězení. Co se tam dozvěděl a viděl, je ve zvláštní zprávě.
Mohammed Slahi strávil 14 let za mřížemi v zálivu Guantánamo. Byl mučen 70 dní, vyslýchán 3 hodin denně po dobu 18 let. Slahi, který žil před zatčením v Německu, byl podezřelý z toho, že hrál vůdčí roli v al-Káidě a podílel se na útocích z 11. září, ale nic nenasvědčovalo jeho vině. Slahi nebyl nikdy obviněn ani odsouzen ke 14 letům vězení, které nicméně strávil na Guantánamu. Dnes je padesátiletý Mauritánec na svobodě, ale za dobu strávenou ve vězení nedostal náhradu.
Advokátka Nancy Hollander stále pracuje na případu Slahi. Nedávno o něm byl natočen film. Slahi byl v jednom z militantních výcvikových táborů v Afghánistánu a odpovídal na jeden z hovorů ze satelitního telefonu Usámy bin Ládina. To nestačilo k tomu, aby byl uznán vinným.
Guantánamo a jeho „věční“ vězni
Kvůli věznici na Guantánamu se Spojené státy staly zemí, kde nejsou respektovány principy právního státu, říká Hollander a situaci kolem věznice nazývá „katastrofickou“. A to mluvíme nejen o 13 vězních z Guantánama, kteří jsou ve vězení bez obvinění nebo trestu a měli být již dávno propuštěni, ale také o podezřelých z teroristických útoků z 11. září, takzvaných „věčných vězních“, kteří jsou stále čeká na soud, už 20 let.
„Nedostatek právního státu není náhoda. To je cíl, který sleduje americká vláda pod vedením George W. Bushe,“ říká expertka na Guantánamo Daphne Eviatar z lidskoprávní organizace Amnesty International. Ve zprávě organizace o situaci na Guantánamu uvádí mnohá porušování lidských práv, včetně neomezeného zadržování vězňů bez obvinění nebo odsouzení, stejně jako mučení.
Neexistují o tom žádné oficiální informace. Lidskoprávní aktivistka se ale odvolává na různé studie, včetně zpráv komise o činnosti zpravodajských služeb pro americký Senát.
Jak vypadá Guantánamo?
Námořní základna Guantánamo na Kubě existuje již více než 100 let. V lednu 2002, několik měsíců po útocích z 11. září, se základna proměnila ve vězení, které se stalo známým po celém světě. Anthony Natal, který u soudu obhajoval teroristu z al-Káidy al-Rahim al-Nashiri, neskrývá své zklamání nad existencí Guantánama: „Ztratili jsme vše, co dělá tuto zemi svobodnou, se stejnými právy pro všechny.“ .
Každý, kdo chce vidět Guantánamo na vlastní oči, musí překonat mnoho bariér. Prvním je kubánský vzdušný prostor, který by americká letadla neměla překročit. Letadlo musí nejprve obletět ostrov Kuba z východu a poté zamířit na vojenskou základnu. Letecký pohled na světoznámou věznici. Na úpatí pohoří leží záliv Guantánamo, na západě letiště, na východě námořní vojenská základna, soud a věznice.
Další překážkou je získání povolení k návštěvě věznice Guantánamo Bay. Příslušný papír jsme dostali po několika týdnech prověřování bezpečnostními službami, před odjezdem jsme také museli podepsat dokument potvrzující dodržování pravidel. Vysvětlují, co novináři na Guantánamu mohou a co ne: zaprvé neexistuje svoboda pohybu a svoboda tisku.
Vězení zvenčí nevidíme a veškeré informace zevnitř jsou tajné, což mezi právníky vězňů z Guantánama pravidelně vyvolává zoufalství. Nancy Hollanderová se sedm let snažila zajistit, aby její klient Slahi mohl z vězení zveřejnit jeho deník.
Všechno je jako v americkém městě
Mnoho lidí, když se řekne Guantánamo, představí si mučení a ostnatý drát. Ale ve skutečnosti jsou věznice a vojenský soud jen malou částí základny. Námořní základna Guantánamo v mnoha ohledech připomíná malé americké město.
Ukazuje se nám nová škola, vybavená moderní technikou, jejíž výstavba stála 65 milionů dolarů. Normální dětství by zde mělo mít 220 dětí – a to i přesto, že o pět kilometrů dál čekají na soud v případě teroristických útoků z 11. září.
Na základně Guantánamo je supermarket, obytné budovy a jediný McDonalds na Kubě – to vše připomíná americkou idylu. Guantanamo’s Radio GTMO hraje latinskou pop music a návštěvníci si mohou v obchodě se suvenýry koupit tričko „Rockin in Fidels Backyard“.
U mikrofonu je v uniformě rozhlasová moderátorka Annalise Candelaria. Vysílala od osmi ráno. V ranní show zaznívá komunikace, hudba, ale i vážná témata jako sebevražda. “V první řadě je mým úkolem udržovat morálku mezi vojáky na základně,” řekl Candelaria.
V rádiu na Guantánamu nemluví o vojenských procesech, stejně jako nemluví o vězení – to není součástí kultury na námořní základně, říká Candelaria. Prakticky vše o procesu a vězení je pro většinu ze 6000 Američanů žijících na základně Guantánamo mimo dosah. “Víme jen to, co uvádějí média,” říká.
Kdy bude Guantánamo uzavřeno?
Narozeniny věznice 11. ledna jsou příležitostí k otázce, proč stále existuje, navzdory zjevnému porušování lidských práv a zásad právního státu, a to i po skončení protiteroristické mise v Afghánistánu, která byla jednou z důvody existence této věznice.
První plány na uzavření Guantánama se objevily na sklonku vlády George W. Bushe. A Barack Obama mnohokrát slíbil uzavření Guantánama, ale brzy ztratil většinu v Kongresu a republikáni znovu prosadili zákon, který stanoví, že „žádný zadržený z Guantánama nemá právo vstoupit do Spojených států, bez ohledu na důvod,“ říká Nancy Hollander. Proto je vydávání vězňů do USA z právního hlediska nemožné.
Prezident Donald Trump během své vlády prohlásil, že Guantánamo zůstává otevřené. Podle republikánů vězení chrání Američany před teroristickými útoky a vydávání vězňů do USA je příliš nebezpečné. Odpůrci Guantánama naopak tvrdí, že existence věznice slouží k radikalizaci mladých muslimů.
Další fáze debaty o Guantánamu začala za prezidenta Joea Bidena, který prostřednictvím svého tiskového tajemníka po nástupu do úřadu řekl, že plánuje vězení zavřít. Ale zatím „nedošlo k žádnému pokusu proměnit tyto sliby ve skutečnost,“ říká Nancy Hollander.
Bidenova administrativa má samozřejmě vážnější úkoly než Guantánamo. Jaká bude budoucnost věznice, není známo. Plánuje se propuštění některých vězňů. Ostatní mohli být vráceni do své vlasti. Daphne Eviatar je optimistická. “Jak se počet vězňů zmenšuje, je jasné, jak absurdní to všechno je.” Koneckonců, pokud nemluvíme o morálních důvodech, pak z materiálního hlediska držení jednoho vězně na Guantánamu stojí americké daňové poplatníky ročně 13 milionů dolarů.
Bylo by výhodnější držet vězně ve Spojených státech, říká Nancy Hollander, ale to není možné – požaduje okamžité propuštění všech vězňů z Guantánama: „Nemůžeme jen tak držet člověka ve vězení 20 let bez obvinění a větu, protože proti němu není dostatek důkazů, ale zároveň tvrdí, že je nebezpečný.“
Země EU jsou zapojeny do skandálu mučení CIA (11.12.2014)
Chcete-li zobrazit toto video, povolte JavaScript a zvažte upgrade na webový prohlížeč, který podporuje video HTML5
